VI-3. А как же «не убий»?


Разумный индивид: вариант стандартной апелляции к гуманизму, осложненный религиозностью.

a) Отсылка к какой-либо религии не является аргументом для всех, кто не придерживается этой религии. Вопрос же самообороны актуален для всех — для верующих любой религии и атеистов.

b) Как обычно, верующие плохо знают свою религию. Вот цитата от носителей языка, с израильского форума: «‫… .לא תרצח‬Начнем с глагола …используется именно это слово. Корень у него ‫ — רצח‬это совершить убийство (предумышленное, жестокое и т.п.). Могло быть ‫ .לא תהרג‬Но слово ‫ — הרג‬это общее слово для «убить», оно может употребляться в любом контексте (непредумышленное, в порядке самозащиты и т.д.). Оно более нейтральное.

…Теперь посмотрим на частицу. Здесь могла быть частица ‫ .אל‬Вот это команда — не убий! Остановись! Но почему-то стоит гораздо более мягкая частица ‫ .לא‬Это скорее пожелание».

Аналогично в английском: есть to kill, а есть более конкретное to murder. Т.е. заповедь говорит «не становитесь убийцами» в смысле преступного деяния, а вовсе не «не отнимай жизнь ни при каких обстоятельствах, включая самооборону». Войны вели и иудеи, и христиане, да и преступников вполне себе казнили. А пацифиста Льва Толстого церковь считала еретиком.

c) И не надо забывать про «Продай одежду свою и купи меч» — Евангелие от Луки, 22:36.

d) Если лично вам ваша религия не позволяет самооборону — то не приобретайте КС и подставляйте вторую щеку и все остальное, что потребуют, а другие пусть делают свой выбор. Джайны вот перед собой дорогу метут, чтобы на муравья не наступить — это же не значит, что всем так надо.

Использованный прогибиционистом прием демагогии: навязывание своего личной позиции как обязательной для других.

Аналогия для наглядности: В нашей религии нельзя есть свинину. Никто не должен есть свинину!

This entry was posted in Без рубрики. Bookmark the permalink.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>